close
編者按：美國歌手、作家巴布狄倫（Bob Dylan）獲得2016諾貝爾文學獎桂冠，是首位音樂工作者獲此殊榮。諾貝爾委員會讚譽他：「在美國歌曲的偉大傳統裡，創造新的詩意表現手法。」現年75歲的巴布狄倫有「搖滾教父」、「民謠詩人」、「反戰歌手」等頭銜，他替社會發聲、抗議政治，一曲「Blowing in the wind」在反戰和民權運動中傳唱。狄倫的故事與歌聲是如何形成？以下為他的自傳摘要。
你會得到機會來翻轉某件事外埔住宅修繕補助--把某個既存事物轉換成一個不曾存在過的東西。這可能就是我寫歌的開端。有時只是想照自己的方式做事，想親眼看看迷濛的簾幕後面有些什麼，於是你邀請它們入內。
你想寫出意義深遠的歌，想述說你遇上的和你看到的怪事。你必須知道、理解某件事，然後用白話說出來。老歌手在創作歌曲時表現出的精確程度非常犀利。有時你聽到一首歌，心智就往前躍進一大哪間銀行存款比較好 步，你聽到了和你相似的看待事情的模式。
有些歌曲說的可能是真實故事。我常聽到一首歌「我在夢中看見喬?希爾」，喬?希爾是個真實而重要的人物，但我不知道他的故事，便請教「民俗中心」的楊恩，楊恩從後房拿出有關喬?希爾的幾本小手冊給我讀，喬?希爾是瑞典移民，參加過墨西哥戰爭，大約1910年在西部成立工會組織。這名救世主似的人物想要廢除資本主義的薪資制度。
希爾寫了「空中的派餅」一曲，他是伍迪?蓋瑟瑞的前輩。他被法庭以間接證據判處犯下謀殺罪，在猶他州遭槍決。他創立美國工人階級的抗爭組織-世界產業工人組織的人士之一。他被控為了一點小錢而持槍搶劫雜貨店，並殺害店老闆父子，他在受審時只說了一句辯護詞：「拿出證據！」希爾說，案發當時他人不在現場，但他不肯說他在哪裡、和誰在一起。他不願為了保命而說出任何名字。
包括礦工、肉販、招牌繪製工、鐵匠、水泥匠、汽管裝配工、製鐵工人等都擁戴希爾，希爾能讓眾人團結，冒生命危險為所有下層階級和受到苛待的低薪工人爭取更好生活。希爾四處漂泊，保護弱小，並且時常步行巡邏。
後來整件事的發展非常驚人。美國各大城市如克利夫蘭、印第安那波利斯、聖路易、布魯克林和底特律等，只要有工人和工會的地方都有支持希爾的民眾上街遊行。當時的美國總統威爾遜也請猶他州官員再次審視本案，但猶他州州長對總統嗤之以鼻。行刑前，希爾說：「把我的骨灰灑在猶他州以外的任何地方。」
過了一陣子，有人寫了「喬?希爾」這首歌。我聽過幾首抗議歌曲，李德貝利的「中產階級藍調」、蓋瑟瑞的「耶穌基督」和「勒德羅屠殺」、比莉?哈樂黛的「奇異水果」等，都比它好。抗議歌曲很難做到不說教而且不侷限，你必須讓別人聽到他們不知道自己也擁有的某一面，不過，最能啟發人們寫歌的人物就屬希爾了。希爾的眼睛裡有光芒。
（本文摘自Bob Dylan自傳《搖滾記》）
週轉現金 39F7E3706FACECFA
文章標籤
全站熱搜
留言列表
